Système de déplacement endommagé

Pour l'instant, quand on système de déplacement subit un dégat, on a ça :

Citation :

- Lorsqu’un système de déplacement est endommagé, il faut tester les dégâts sur le tableau suivant :
D6 Résultat
1 Tout va bien !
2 Le char est obligé de freiner de 3ps le prochain tour
3 La vitesse maxi du char est réduite de 1
4 Le char est limité à la vitesse de 5ps/tour
5 Le système de déplacement perd un PV supplémentaire
6 Le système de déplacement est détruit

Je viens de faire une partie pour m'amuser un peu et voir un peu les règles (et oui, tout seul...) et je trouve que ce tableau est un peu porc. Je propose soit :

Citation :

- Lorsqu’un système de déplacement est endommagé, il faut tester les dégâts sur le tableau suivant :

1-3 Tout va bien
4 Le char est obligé de freiner de 3ps le prochain tour.
5 La vitesse maxi du char est réduite de 1
6 Le char est limité à la vitesse de 5ps/tour.

OU alors :

Citation :

- Lorsqu’un système de déplacement est endommagé, relancer 1D6. Si le résultat obtenu est un 6, référez vous au tableau suivant :

1-2 Le char est obligé de freiner de 3ps le prochain tour.
3-5 La vitesse maxi du char est réduite de 1
6 Le char est limité à la vitesse de 5ps/tour.

Dites moi ce que vous en pensez svp.